類似した解剖用語

類似した解剖用語（日本語・英語）の違いを説明できるか？（頻出問題）

手根 carpus と手根骨 carpals or carpal bones
- →手根は体部、手根骨は骨格。手根の内部に手根骨がある。
平面 plane と断面 section と表面 surface と平板 (flat) plate
- →物体を平面で切ることにより、断面ができる。平面は無限、断面は有限のサイズ。
- →物体が外界に接する部分が表面。平らで薄い板が平板。
冠状動脈 coronary artery と冠状面 coronal plane
- → coronary = resembling a crown　冠のような；ラテン語では arteria coronaria 冠状動脈。
- → coronal = of a crown 冠の；ラテン語では plana coronalia (coronal planes) 冠状面、 sutura coronalis (coronal suture) 冠状縫合。
椎間円板 intervertebral disc と椎間結合 intervertebral symphysis
- →隣接する椎体の間には椎間円板という線維性軟骨があり、この連結様式を椎間結合（軟骨性連結）という。
椎間結合 intervertebral symphysis と椎間関節 zygapophysial joint
- →椎間結合は椎体間の軟骨性連結、椎間関節は関節突起間の滑膜性連結(=関節)
骨端軟骨 epiphysial cartilage と関節軟骨 articular cartilage
- →教科書の説明図を参照。
基本構造 basic/common sturcture と特殊構造 specific/individual structure
- →関節の基本構造、椎骨の基本構造は頻出問題。
頭蓋 cranium/skull と頭蓋骨 bones of cranium
- →頭蓋は頭部の骨格、23個の頭蓋骨から構成される。
頭蓋冠 calvaria と脳頭蓋 neurocranium
- →頭蓋の後上方が脳頭蓋 - 頭蓋腔の周囲の骨格 - それ以外の下前方が顔面頭蓋（咀嚼器・嗅覚器・視覚器などを含む）
- →脳頭蓋を眉間と外後頭隆起を通る面（≒水平面）で切断したとき、上の部分が頭蓋冠 - 下の脳頭蓋の残りと顔面頭蓋を合わせて頭蓋底という。
脊柱 vertebral column と椎骨 vertebra と脊椎 spine
- →脊柱は背部の骨格で、成人では26個の椎骨から構成される、子供では33個（尾椎を４個とすれば）からなる。
- →脊椎は解剖学用語ではない、臨床医学や動物学では脊椎が脊柱や椎骨の意味で使われることがある。
median と medial
- → median は正中、medial は内側。　
脊髄 spinal cord と脊髄神経 spinal nerve
- →脊髄神経はPNSで、CNSの脊髄から出る。
胸腔 thoracic cavity と胸郭 thorax/thoracic skeleton
- →胸郭の内部空間を胸腔という。
関節　synovial joint/articulation と連結 junction/joint
- →滑膜性の可動性連結を関節という。
- →不動性連結には、骨性・軟骨性・線維性の３種が含まれる。
回外 supination と外反 eversion と外旋 lateral rotation
- →（細長い）体部の上下軸（垂直軸）まわりの回転を回旋 rotation といい、解剖学的正位が前提となる。
- →対性体部（四肢に属する）の回旋には２種類あり、前面が外側に向かう向きの回旋を外旋 lateral rotation、内側に向かう回旋を内旋 medial rotation という。
- →前腕の外旋・内旋を回外・回内というが、回外・回内は解剖学的正位は前提とせずに使用される。
- →前腕を机上に載せ、手掌が上を向く（仰向けなる＝supine）回転を回外 supination という。
- →逆に、手掌が下を向く（うつ伏せなる＝prone）回転を回内 pronation という。
- →足の小趾側を上げる回旋を外反 eversion という ― これは前腕の回内 pronation に相当する。
- →足の母趾側を上げる回旋を内反 iversion という ― これは前腕の回外 supination に相当する。
運動 motion と筋 muscle （動詞・名詞と筋名）
- →動詞： flex, extend, abduct, adduct, rotate, pronate, supinate, invert, evert, -, dilate, constrict, -, elevate, depress, oppose, -, protract, retract
- →名詞： flexion, extension, abduction, adduction, rotation, pronation, supination, inversion, eversion, -, dilation, constriction, tension, elevation, depression, opposition, reposition, protraction, retraction
- 屈曲、伸展、外転、内転、回旋、回内、回外、内反、外反、-（括約）、散大、収縮、緊張、挙上、下制、対立、復位、前進、後退
- →筋名： flexor, extensor, abductor, adductor, rotator, pronator, supinator, -, -, sphincter, dilator, constrictor, tensor, levator, depressor, opponens, -, -, -
- 屈筋、伸筋、外転筋、内転筋、回旋筋、回内筋、回外筋、-、-、括約筋、散大筋、収縮筋、張筋、挙筋、下制筋、対立筋、-、-、-
外側 lateral と外 (or 外方) external 、内側 medial と内 (or 内方) internal
- →解剖学実習で、外側をそとがわ、内側をうちがわと読んでいる限り、この区別が明確になっていないと自覚すべき。
- →人体は左右対称であるが、左半身 or 右半身のいずれに対しても、一貫して適用可能なのが lateral/medial 。肉眼解剖学書や解剖学実習書でよく見かける表現だが、組織学書で使われることはない。
- →内・外 or 内方・外方は、対称性に無関係で、内部か外部 or 深いか浅いに対して適用される。
- →内側・外側は正中面からの距離、内･外は中心からの距離で使い分ける。
骨盤 pelvis と下肢帯 pelvic girdle
- →下肢の最も近位が下肢帯 - 下肢の付け根にあたる - 寛骨（腸骨・坐骨・恥骨）からなる。
- →左右の下肢帯と仙骨・尾骨によって構成される骨格が骨盤。
上肢 upper limb/extremity と上肢帯 pectoral/shoulder girdle
- →上肢の最も近位が上肢帯 - 上肢の付け根にあたる - 肩甲骨と鎖骨からなる。
- →上肢帯や下肢帯は体部と骨格の両方の意味で使われる。
- →体部として用いると、上肢　＝　上肢帯　＋　自由上肢。この上肢帯は胸から上腕への移行部である肩の意味。
- →骨格として用いると、上肢骨格　＝　上肢帯　＋　自由上肢骨格。この上肢帯は、肩甲骨と鎖骨。
咽頭 pharynx と喉頭 larynx
- →気道（鼻 - 咽頭 - 喉頭 - 気管 - 気管支 - 細気管支 - 肺胞管) は呼吸器系の基本事項。
- →消化管[食物の移動経路]（口 - 咽頭 - 食道 -　胃 - 腸 - 肛門）は消化器系で喉頭を含まない。
腹膜 peritoneum と会陰 perineum
- →会陰（骨盤腔の下壁；左右の坐骨結節、恥骨結合下端、尾骨尖端によって囲まれる領域）の上面は腹膜で被われている。